Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-niemiecki

BETA Online-Wörterbuch Polnisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Polnisch
 Bitte diesen kurzen Satz übersetzen »
« 1.VIII.44    

Polish-German Translation of
Hilfe beim Rätseln

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Hilfe beim Rätseln   
von Tom_rätsler, 2014-07-23, 10:12  like dislike  Spam?  80.70.169...
Hallo Wir rätseln hier gerade an einem Polnischen Rechenrätsel, hier fehlen die Trennzeichen zwischen den Wörtern :) Vielen Dank schon mal für die Mühe

Północ-otwórznawiassiedmdokwadratuminusjedenzam knijnawiasstopieńotwórznawiaspięćdodajdziesię ćzamknijnawiaskropkaotwórznawiasdwieściepięćd ziesiątrazytrzydodajosiemnaściezamknijnawias.  

Wschód-otwórznawiasdwarazypięćzamknijnawiassto pieńotwórznawiasczteryrazypiętnaścieminusdwaza mknijnawiaskropkaotwórznawiasczterydokwadraturazy dziesięćdodajdwa  
Antwort: 
mufasa dieeee!  #763528
von Mayones (PL/DE), Last modified: 2014-07-23, 20:40  like dislike  Spam?  
Północ - otwórz nawias sied[e]m do kwadratu minus jeden zamknij nawias stopień otwórz nawias pięć dodaj dziesięć zamknij nawias kropka otwórz nawias dwieście pięćdziesiąt razy trzy dodaj osiemnaście zamknij nawias.
       2
N (7 - 1)°(5+10) . (250 x 3 + 18)

Wschód - otwórz nawias dwa razy pięć zamknij nawias stopień otwórz nawias cztery razy piętnaście minus dwa zamknij nawias kropka otwórz nawias cztery do kwadratu razy dziesięć dodaj dwa  

                                         2
E (2 x 5)°(4 x 15 - 2) . (4 x 10 + 2)

bitte sehr
Antwort: 
vielen Dank! dziękuję bardzo  #763577
von Tom_rätsler, 2014-07-24, 14:30  like dislike  Spam?  195.127.188....

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung