Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-niemiecki

BETA Online-Wörterbuch Polnisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Polnisch
 subject advert. / market. »
« Info: Neuer Lösungsansatz für alte ungeprüfte E...    

Polish-German Translation of
Hilfe beim Übersetzen

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Hilfe beim Übersetzen von Polnisch - Deutsch.  
von SKK, 2019-04-27, 16:53  like dislike  Spam?  93.212.82....
Ich habe eine Polnische Freundin die mir nicht sonderlich treu erscheint und auf Snapchat andauernd Fotos von sich mit Kerlen und Frauen macht, in denen beide recht eng vereint sind und diese mit Polnischen Sätzen und Herzfiltern bestückt. Zur Info, Sie ist Bi und somit sind beide Geschlechter Rivalitäten. Deshalb wollte ich mal genau wissen was das hier bedeutet, denn Sie übersetzt es mir nicht freiwillig:

ktos o nas mysli

oder auch

Jebac ulana kurwa

oder auch

Bo ty chcialas kiedys sprobowac

oder auch

nikt nie kocha chuj

ich vertraue dem Google Übersetzer nicht, von daher wollte ich mich mal an Euch wenden.

MfG :)
Chat:     
Redewendungen  #908183
von Catesse (AU), 2019-04-28, 05:37  like dislike  Spam?  
Diese Redewendungen verstehe ich nur teilweise.
Du fühlst dich unbequem bei ihr. Sie ist offensichlich nichts für dich. Steige aus. Bessere Sorten gibt es.
Entweder das, oder du willst uns bei dict auf den Arm nehmen.
Antwort: 
von SKK, 2019-04-28, 10:28  like dislike  Spam?  93.212.82....
 #908190
Das Problem ist, ich habe mit Ihr schon abgeschlossen, habe jedoch noch was geplant um ihr mies die Laune zu verderben. Ich wollte Sie damit einfach konfrontieren. Niemand außer Sie, wird hier auf den Arm genommen.
Antwort: 
Hilfe fuer armen Deutschen  #908359
von warjoy, 2019-05-02, 14:21  like dislike  Spam?  31.179.144....
Also es geht so:

jemand denkt an uns
fuck the drunken whore
Du wolltest einmal probieren
nobody loves a dick.

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung